Und das hier?
Aber die rauch ich doch nicht...
Für alle Fälle... Los, los...
Ich nehm ihn mit... Los, Meister.
Komm, raus.
Braucht ihr noch lange?
- Wir sind gleich fertig.
Bleib du hier, ich geh.
Los Jungs, bisschen schneller.
Keine Hektik!
Zentrale an alle Einheiten. Ausbruchsversuch, ich wiederhole.
Türen auf!
Verdammt, macht die Türen auf!
Joel, das Messer.
Los, los.
Bleibt stehen!
Du, komm her!
Bleibt wo ihr seid. Ich hab schon die Polizei gerufen.
Kannst du mir sagen, was du hier willst, Scheiß Moro?
Morgen ich 18. Nicht Marokko.
Du wirst uns die Flucht versauen.
Wir riskieren alles, und du hängst dich einfach dran?
Ich bring dich um.
Du Blödian.
Nun mal ruhig, benimm dich nicht wie ein Tier.
Hau ab!
Ich mit euch.
- Lauf uns nicht hinterher. - Vergiss es.
Wie soll ich's dir noch erklären?
Für dich.
Du kannst nicht mit mitkommen, verstehst du mich?
Ich mit euch. Blöder Moro nicht Marokko.
Tut mir Leid, Bruder.
Er sieht aus wie ein geprügelter Hund.
Er ist allein.
Was geht ab, Moro? Warst du mal in Mexiko?
Nein, ich nur Spanien. Spanien schön.
Spanien Scheiße. Und Spanier auch Scheiße.
Xabi ist Baske. Der wird Gudari.
Gudari?
Das heißt Soldat. Xavi hasst die Spanier.
Spanier Scheißkerle.
Der Moro lernt schnell.
Xabi hat einen Polizisten in Brand gesteckt.
Deswegen haben sie ihn eingesperrt. Und gefoltert.
Folter schlecht, Freund.
Sie haben dich doch gefoltert?
Das waren vier Polizistinnen.
Die Frauen sind sehr hart bei den Vernehmungen.
Die sind fast alle Lesbisch.
lin Marokko Frauen keine Polizisten.
Und gibt's da Lesben?
lin Marokko gibt es keine Lesben. lin Marokko Frauen nur zuhause.
lin Spanien gibt's viele Lesbisch. Und Schwuchteln auch.
Ich hab's doch gesagt, da kommt mein Kumpel!
Scheiße, los, los!
Zurzeit ist niemand erreichbar.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Was ist? Und dein Kumpel?
Der erwartet mich in Madrid. Die bereiten ein großes Ding vor...
Wir fahren alle.
Nach Madrid?
Der fahrt gleich ab.
Was kostet die Fahrt?
Hin und zurück?
Nur hin.
7,40
Geben Sie mir drei... Gib mir die Kohle.
Vielen Dank, ich zurückgeben.
Ist schon gut.
Du mein Bruder...
Behalten Sie das Wechselgeld.
Tsch, Schne!
Seoritas, ich heiße Joel...
Du bist ganz schön unverschämt.
Entschuldigt die Störung, wir verschwinden schon...
Vorne ist auch noch Platz.
Ihr könnt hier bleiben. Ist Platz genug.
Meine Freunde:
Xabi und... wie heißt du, Moro?
Driss.
Und mein Freund Driss.
Rebeca.
Ich bin Marta.
Hallo.
Wo kommt ihr her?
Vom Strand in San Juan, in der Gegend von Alicante.
Alicante? Ihr müsst nach Mexiko kommen! Da sind die besten Strände der Welt.
Ganz schön flottes Mundwerk. Hat er doch, oder?
Ich lach mich tot.
Und wo kommt ihr her?
Wir sind gerade aus dem Knast ausgebrochen...
Sieht eher so aus, als kämt ihr aus dem Irrenhaus.
Spitze Zunge, deine Freundin.
Er soll ihn zeigen!
- Und was kriegen Wir dafür? - was hast du denn?
Der Moro hat ein Riesending.
- Wie seid ihr denn drauf?! - Willst du?
Schläfst du nicht?
Besorgt?
... ein bisschen.
Du mein Bruder. Nicht besorgt.
Willst du nicht nach Marokko zurück?
Marokko nein.
Schau mal.
Wie findest du's?
Schön.
Dein Vater?
Nein, ein Freund.
Den werde ich treffen.
Fühlst du Marokko nicht hier drin?
Nein.
Du musst mein Land kennen lernen...
Ist das Schnee?
Da hat die Familie von Laki ein Haus,
und jeden Winter schneit es.
Kann passieren,
dass du völlig eingeschneit wirst.
...aber macht nichts.
Irgendwann zeig ich dir Euskadi, das Baskenland.
Euskadi geil.
Aber erst müssen wir die Spanier rausschmeißen.
Dann wird's wirklich klasse.
Schlaf...!
Kommt ihr nicht mit uns mit? Bei dir ist doch Platz für alle drei, oder?
- Wenn Driss will, soll er mitgehen. - Warum kommst du nicht mit?
Nein, Driss bleibt.
Du musst wissen, was du tust.
Die Wohnung ist groß genug.
Wenn sie nicht wollen, selber Schuld.
Wir nehmen den Bus.
Vielleicht sehen wir uns ja wieder.
Wenn ihr was braucht...
Willst du bestimmt nicht mit den anderen mitgehen?
Ich glaub, die Dicke mag dich.
Nein, ich helfe dir.
Von jetzt an musst du die Augen offen halten.
Wir sind in Feindesland, ...
...man kann niemandem trauen.
Wir sind Clandestinos, Driss. Das darfst du nicht vergessen.
Zu Vermieten
Hallo mein Schöner, wie geht's?
Wie die Zeit vergeht!
Dein Freund ist vor einer Woche gegangen,
mit einer sehr schönen Frau.
Wollt ihr die Wohnung mieten?
Wie hast du das gemacht?
Ich versteh nicht, warum sie abgehauen sind,
ohne Bescheid zu sagen.
Neue Pläne?
Rasier dich!
Zurzeit ist niemand erreichbar. Bitte versuchen Sie es später...
Willst du mal?
Eine Waffe muss man sich verdienen.
Hast du schon mal jemanden umgebracht?
Wir sind Glieder einer großen Kette.
Wer den Schalter umlegt, ist nicht so wichtig.
Dann hast du also noch nie jemanden abgeknallt.
Was für ein beschissener Gudari!
Ich hab's eilig.
Warum kommst du nicht mit zu mir?
Das kostet 80.
Hast du 80?
Ich werde wegen deiner Liebe den Kopf verlieren.
Weil ich Wasser bin, weil du fiver bist,
und wir verstehen uns nicht...
Hast du keine andere Musik?
Alles Flamenco!
Auch ein bisschen Copla.
Ich mach mal das Radio an.
Danke.
Hast du Hunger?
Ich hab's n bisschen eilig.
Warum duschst du dich nicht?
Du bist nicht aus Madrid, oder?
Warum?
Du hast so einen Akzent...
Ich bin Baske.
Ich hab lange Jahre in Bilbao gelebt.
Ich bin aus einem Dorf, Guetaria. Kennst du das?
Klar. ''Der beste Txacol der Welt''.
Ja. Ich trinke keinen Alkohol.
Drogen nehm ich auch nicht.
Das ist sehr gut.
- Bist du verheiratet? - Wie?
Ob du 'ne Frau hast, Kinder?
Nein, weder Frau noch Kinder. Und du?
Du wirkst nicht gerade tuntig.
Lass das liegen!
Mach bloß keine Dummheiten.
Mach du keine Dummheiten!
Das ist kein Spielzeug.
Das ist eine Star 9,
die machen sie im Baskenland.
Auf 25 Meter könnte ich dir ein Auge ausschießen.
Gib sie her!
Bleib weg!
Los, gibt sie her!
Bleib weg, scheiß spanischer Bulle!
Verdammt, gib sie her!
Schönes Teil, was?
Hast du die von Laki?
Ja.
Sie haben mir eine Ekintza übertragen. Eine Mission.
Eine sehr... gefährliche.
Zeig mal her.
Nein.
Spinnst du? Das ist kein Spielzeug.
Eine Waffe muss man sich verdienen.
Ich möchte...
Aber du kannst nicht...
Na gut, vielleicht kann ich Laki überzeugen,
dass du bei uns mitmachst.
Ich machte mit. Du gibst mir Kanone.
Erst mal musst du lernen...
Dies ist das Magazin...
- Magazin... - Magazin.
Dies...
... dies ist der Lauf.
Den musst du immer sauber halten und eingefettet.
Hiermit machst du ihn sauber.
Und jetzt bauen wir sie zusammen.
Dies ist die Sicherung.
Auf die musst du aufpassen, damit dir die Pistole nicht losgeht.
Die Waffe immer nach unten halten.
Sonst könnte sich ein Schuss lösen...
und du knallst jemanden ab.
Es lebe das freie Euskadil
Wir Gudaris kämpfen für die Freiheit unseres Volkes.
Bist du sicher, dass du mir helfen willst?
Ganz sicher.
Dafür können sie dich lange in den Knast stecken.
Du musst schwören:
- Ich schwöre...
-''Ich schwöre, für die Freiheit des baskischen Volkes zu kämpfen.''
- Ich schwöre, für das baskische Volk zu kämpfen.
Du hast geschworen. Jetzt gibt's kein Zurück mehr.
Bitte?
Ein Kilo Schwefelpulver.
- Bestimmt? - Ja. Haben Sie was dagegen?
Der flüssige ist besser. Wofür braucht ihr's?
Gegen die Ameisen.
Dann ist das hier besser.
Nein, lieber Pulver.
Ein Kilo?
Ja, mein Vater hat mich drum gebeten.
Damit könnt ihr die Ameisen im ganzen Viertel vernichten.
Was für'n Idiot...
Sonst noch was?
Ja, Kali-Salpeter.
Als Pulver?
Ja, fünf Kilo.
Gegen Ameisen?
Nein, gegen Mundfäule.
Wie viel?
lin Meter?
Nein, in Seemeilen.
So von hier bis dort.
Dort? Auf der anderen Straßenseite?
15.
15... also 30.
30.
Was ist denn mit deinem Gesicht passiert?
Erinnerst du dich an den Jungen von neulich?
Hat der dich so zugerichtet?
War er mal wieder hier?
Der ist neu.
Was für ein Arschloch. Willst du, dass er dich nochmal schlägt?
Nein. Dass du mich anrufst, wenn du ihn siehst.
Nimmst du mich nicht mit?
Denk dran!
Ich werd dran denken.
Was war das?
Alles in Ordnung?
Hast du auch Wasser in den Topf getan?
Germane, du schon wieder?
Was für ein Viertel!
Die Gauner mögen mein Viertel.
Also los:
Modell und Seriennummer?
Eine Star 9,
hier ist die Nummer.
Beschreibung?
So 1 ,70... ziemlich dünn...
dunkle, dichte Haare
- Spanier? -Ja. Mit nordspanischem Akzent.
Alter?
Jung.
Wie jung?
Jung. Jung ist jung.
25, 30?
Jünger.
18, fast 19.
Immerhin ein Erwachsener. Da können wir ihm an den Kragen.
Germane, pass ein bisschen besser auf, ja?
Bau dir eine Alarmanlage ein oder sowas.
Unterschreib hier,
und warte einen Moment, ich werd dir was zeigen.
Ja?
Laki?
Ich bin's, Xabi.
Wer bist du?
- Ich muss auflegen. - Warte.
Sag ihm, dass ich in Madrid bin, in Alcorcon, er weis schon Bescheid.
Laki?
Das ist das Männerklo.
Oh, Entschuldigung.
Kann ich Ihnen helfen?
Nein nein. Ich weis nicht, wo mein Mann steckt.
Ist hier jemand drin?
Tag!
Draußen ist eine Frau, die Sie sucht.
- Was gibt's, mein Schatz? - Ich konnte dich nicht finden.
Wiedersehen, vielen Dank.
- Bist du verrückt geworden? - Was hast du so lange gemacht?
Was glaubst du?
Du hast einen Anruf bekommen. Was verdammt noch mal treibst du?
- Bist du drangegangen? - Nein...
...ich kannte die Nummer nicht.
Wird sich jemand verwählt haben.
Fahr vorsichtig!
...und da kommt die und sagt,...
... dass ich ihr das in Ordnung bringen soll.
Aber Seora, Sie haben sich die Haare verbrannt,...
...da kann man nichts machen.
Der blöde Moro besorgt's mir aber ordentlich...
Und ich sag ihr: Soll ich Ihnen die Haare rasieren wie Ghandi?
Das letzte noch, und dann los, der Film fängt gleich an.
Danke, meine Liebe.
Ich mach mich auf den Weg.
Das letzte noch, dann komm ich mit.
Kommst du nicht mit ins Kino? Ich lad dich ein.
Der scheiß Automat hat meine Münzen verschluckt!
Hey, nur die Ruhe, nur die Ruhe.
Der hat das Geld verschluckt.
Pech gehabt, Kleine. Ihr müsst die Automaten...
...trotzdem in Ruhe lassen sonst raus!
Ich will mein Geld zurück!
Schluss mit den Diskussionen. Raus hier!
Den Idioten könnt ihr in eurem eigenen Land spielen.
Und du, soll ich dir Beine machen?
Komm her, du kannst dich auf was gefasst machen...
Was denn, ich hab doch nichts gemacht.
Das kannst du der Polizei erklären.
Ist schon gut...
Also, ist er das? Hast du sein Gesicht gesehen?
Es war ganz schön dunkel...
Das ist einer von den Dreien, die vor zwei Tagen
aus einem Zentrum in Ciudad Real abgehauen sind.
Er wartet auf seinen Prozess.
Drei?
Ja, der, ein Latino und ein Moro.
Mann, ganz Schönes Pech.
Uns haut jeden Tag einer ab. Aber der hier ist gefährlich.
Der hat einen Polizisten in Bilbao in Brand gesteckt.
Tja, da hab ich mich wohl im Jungen geirrt.
Nein, vielleicht ist er es doch.
Der ist nämlich hier in Madrid...
...eine Überwachungskamera hat ihn gefilmt.
Was der hier bloß will!
Als wenn wir nicht genug ärger hätten mit den Latin Kings
und den Ultras, da müssen jetzt auch noch die ETA- Lehrlinge kommen.
Nein, andersrum.
Junge, ich glaube, du brauchst einen Kochkurs.
Spinnst du? Wir sind doch nicht Al Qaeda...
...und sprengen uns selber in die Luft.
Tut mir Leid, ich...
Xabi?
Wer bist du?
Was willst du von Laki?
Du bist die, mit der ich telefoniert habe.
Aber was willst du von ihm? Woher hast du seine Nummer?
Ich bin einer von euch.
Er hat mich zum Gudari gemacht.
Was fällt dir ein, Baskisch zu sprechen?
Hau ab und geh zurück zu Mami und Papi.
Ich will dich nie wieder sehen.
Nächstes Mal werde ich nicht so freundlich sein.
Er weis, dass ich bereit bin.
Verschwinde.
Sag ihm, dass ich zuhause warte.
Ich komm aus der alten Wohnung.
Ja?
Stimmt irgendwas nicht?
Wer ist Xabi?
Xabi?
Welcher Xabi?
Der sitzt in der alten Wohnung und sagt...
...dass er dich kennt.
Ich will keine Probleme, Laki.
Dieses Mal steht zu viel auf dem Spiel.
Glaubst du, dass ich meine Arbeit schlecht mache?
Ich kenne diesen Jungen nicht. Ich hab ein ruhiges Gewissen.
Ich weis nicht, ob das auch für dich gilt.
Driss, Driss, wir müssen...
Tut mir Leid,
Xabi. Ich...
Dies ist ein Stützpunkt, kein Nuttenhaus.
Wer ist hier eine Nutte?
Rebeca, lass mich mit ihm reden.
Verbiet mir nicht den Mund, erst recht nicht vor diesem Idioten.
Was ist das denn alles hier?
Wir gehen campen.
Campen? Du hältst mich wohl für blöd, was?
Lass mich durch.
- Wir sind's! - Rebeca, mach auf...
Oh, wir stören wohl. Tut mir Leid.
Hallo Driss.
Ich zieh mich an.
Wow, was für ne Schuhgröße, dieser Moro.
Hallo, stören wir?
Nein, komm rein.
Wir haben Bier dabei.
Da hinten sind saubere Gläser.
Was für ein Schweinestall!
Guten Tag.
Ich komm vom Maklerbüro, um die Wohnung zu zeigen.
Dies ist das Wohnzimmer, Fernseher, Sofa, und hier ist die Küche.
Willst du nicht bei mir schlafen?
Na dann eben nicht.
Danke für deine Hilfe.
Morgen such ich mir was anderes.
Dafür ist ein Kumpel da.
lin was für einer Sache steckt ihr bloß?
Kann ich dir nicht sagen...
Du kannst mir vertrauen.
Besser, wenn du nichts weit.
Und dein Freund?
Laki? Alles in Ordnung...
Hoffentlich macht ihr keine Dummheiten.
Ihr werdet doch niemanden umbringen?
Was machst du da, Xabi?
Leg sie wieder hin.
Wie viele Punkte kriegt man, wenn man einen ETA-Typen umlegt?
Glaubst du etwa, dass ich nichts gemerkt habe?
Aber zum Glück für dich interessier ich mich nicht für diese Dinge.
Und wie wird man Terrorist?
Muss man sich in eine Liste eintragen,
oder ist das wie eine Sekte?
Du könntest mir schießen beibringen! Dann kann ich dir helfen.
Xabi, hör mir gut zu.
Dies ist nicht meine Hand,
sondern die Hand eines ganzen Volkes, das für seine Freiheit kämpft.
Du denkst nur an dich.
Ich könnte dir zwei Kugeln in den Kopf jagen,
und niemand würde dich suchen.
Mach keine Spielchen mit mir.
Um die Eier zum Schießen zu haben, muss ich nur die Augen...
schießen und an meine Leute denken...
...gefoltert, ermordet.
Driss!
Mein Moped, ihr Scheißkerle!
Scheiße.
Problem?
Halt die Klappe.
Es lebe die baskische Heimat!
Ist irgendwas passiert?
Nur einen Moment, Ihren Ausweis bitte.
Schau ihnen ins Gesicht...
Einen Moment.
Halt! Halt!
So sah es heute morgen auf der Plaza de Coln nach der Explosion...
...am Fuße des Fahnenmastes mit der großen Spanienflagge aus.
Alles deutet darauf hin, dass hinter dem Attentat,
...das keine Opfer forderte, die Terrorbande ETA steckt.
Nach Informationen aus Ermittlerkreisen hätte es zu einer schlimmeren Tragödie kommen können..
Bei einer Straßenkontrolle nach der Explosion...
...hielt die Polizei in einem Außenbezirk Madrid's...
ein Fahrzeug an, das mit Sprengstoff beladen war.
Der Fahrer des Wagens konnte fliehen, doch man nimmt an,
dass es die Terroristen auf eine baskische Firma abgesehen hatten,
die kürzlich ihren Sitz von Bilbao nach Madrid verlegt hat.
Auf der Coln war eine Mopedbombe explodiert, die genügend Kraft besaß,
die fast 500 Kilogramm schwere Fahne zu Boden stürzen zu lassen.
Hinter den Anschlägen steckt mutmaßlich das ETA-Kommando Madrid.
...eine rund 30-jhrige, noch nicht polizeibekannte Frau
und der ETA-Veteran Laki Gmez Carriles, alias Potitos, an.
Die haben unser Aktion zunichte gemacht.
Diese Idioten setzen uns ein zweites Kommando vor die Nase,
ohne uns irgendwas zu sagen. Merkst du denn gar nichts?
Das waren die nicht.
Das war der Junge.
Du hast ein Problem, Laki.
Ich hoffe, dass du auch die Lösung hast.
Siehst du?
Das ist er.
Ich wusste, dass du mich anrufen würdest.
Ich hab mir Sorgen gemacht.
Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
Tut mir Leid. Ich konnte dich nicht abholen.
Wie fandst du die Aktion auf der Plaza Coln?
Nicht schlecht, was?
Mann, ich hab solche Lust, dich zu sehen.
Ich auch, Xabi.
Wo bist du?
Bleib, wo du bist.
Warte auf mich.
Ist die für mich?
Du hast sie dir verdient. Jetzt geh.
Ich werd mit Laki sprechen, ob du mit uns ins Baskenland kommst.
Die Aktion auf der Plaza Coln ist untypisch für die ETA.
Das zeigt, dass die Bande nur noch Leute ohne Erfahrung einsetzt.
Lehrlinge, die vom Straßenkampf kommen.
Die Bombe im Wagen des ETA-Kommandos
wurden von Sprengstoffexperten entschärft.
Die Polizei hat eines der Mitglieder des Kommandos identifiziert..
Laki Gmez Carriles, alias Potitos.
Laki
Was für Arschlöcher!
Die wollten doch nur einen kleinen Schrecken einjagen.
Einen kleinen Schrecken! Stell dir vor, du läufst da lang...
Wo bist du gewesen?
Und Xabi?
Was geht ab?
Alles in Ordnung.
Scheißkerle...
Ist schon gut, stell sie zu mir rüber...
Kommen Sie sofort! hier sind die Terroristen von der ETA, die die Bombe in Madrid gelegt haben.
Ich glaub, ich kann sie noch eine Weile aufhalten...
Seorita. Beruhigen Sie sich.
Aber Sie müssen mir glauben!
Sind sie jetzt bei Ihnen im Haus?
Das ganze Kommando. Einer fehlt, aber der wird jeden Moment kommen.
Ich nehm Sie nicht auf den Arm, glauben Sie mir.
Beziehung?
Ich hab eine Beziehung mit dem Marokkaner,
...also ich glaub, der ist Marokkaner...
Und der andere ist Mexikaner.
Einen Moment.
Ein Marokkaner und ein Mexikaner?
Das ist der Freund meiner Freundin.
Die Arme wird einen Schreck bekommen...
Haben Sie Beweise?
Ich weis, es klingt verrückt,...
aber ich schwöre es Ihnen!
Außerdem, Xabi, der ist Baske.
Xabi...
Hallo.
Und Xabi?
- Hab ich nicht gesehen. -Ah...
Hast du irgendwas?
Ich?
Nein, warum?
Marta
Marta, kannst du mal kommen?
- Was gibt's denn? - Komm schon, verdammt!
Mann, bist du schlecht gelaunt.
Ist mit Xabi alles in Ordnung?
Was ist los?
Wir stecken tief in der Scheiße.
Driss und Xabi sind...
Das sind...
Was sind sie?
Aber merkst du denn gar nichts?
Das sind die Terroristen aus dem Fernsehen,
die die Bombe an der Plaza Coln gelegt haben.
Wofür, glaubst du, hatten die wohl die Gasflasche dabei?
Ein Baske und ein Moro,
da passt doch alles zusammen.
Mal sehen, Driss. Bist du Terrorist?
Nein, ich bin kein Terrorist.
Rebeca ist überzeugt,...
...dass du von der ETA bist.
Schau, da kommt die Polizei, um dich festzunehmen.
Lass ihn nicht raus!
Siehst du Marta, die haben die Bombe gelegt.
Hier geht niemand raus!
Und wo kommt das her?
Wir sind minderjährig....
Aber warst du nicht 20?
So viele Lügen, Joel.
Ruhig, bitte.
Ist das deine?
Ja.
Nachher gebt ihr sie ihm zurück.
Zum hundertsten Mal:
Was könnt ihr mir über den anderen erzählen?
Ich hab Ihnen schon gesagt, das ist der Chef des Kommandos.
Jetzt ist aber gut mit Terroristen.
Die drei sind letzte Woche aus einem Jugendknast ausgebrochen.
Dann sind sie keine Terroristen?
Nein.
Aber Xabi ist doch Baske...
Nein, Xabi ist kein Baske.
Aber er spricht Baskisch.
Er spricht Baskisch, aber er ist aus Sevilla.
Siehst du? Du bist ja so besonders klug...
Weit du, wo Xabi ist?
Keine Ahnung.
Frag ihn.
Wo ist er?
Wo er ist!
Je eher du was sagst, umso besser...
Oder willst du auf der Wache singen?
Fermon, lass mich mal einen Moment allein mit ihnen.
Und warum gibt sich so ein Typ aus Sevilla als Baske aus?
Seine Eltern haben ihn verlassen, als er noch klein war.
Vielleicht hat er da die Zuneigung gefunden, die er woanders nicht bekommen hat.
Der Fanatismus findet seinen Nährboden, wo du es am wenigsten erwartest.
Wisst ihr, wer das hier ist?
Er heißt Laki.
Kennt ihr ihn bestimmt nicht?
Was macht der da?
Siehst du doch.
Er gibt ihnen ein Glas Milch.
Du kennst ihn, oder?
Ich kenne ihn nicht.
Xabi hat einen Freund, der Laki heißt, aber ich hab ihn nur im Fernsehen gesehen.
Ihr steckt ganz schön in der Scheiße, wisst ihr das?
Wie kann man nur dem Kommando Madrid Konkurrenz machen...
Wir machen Folgendes:
Ich werde denen da Draußen nichts von eurer Bombe erzählen,...
...wenn ihr mir sagt, wo Xabi ist.
Na denn, da habt ihr sie wieder.
Und?
Die haben keine Ahnung.
Seid nicht zu hart zu ihnen,...
...am Ende sind es doch nur ein paar Simpel.
Hallo.
Kann ich dich irgendwohin mitnehmen?
Ja, zu meinem Großmütterchen.
Pass bloß auf,
hier sind viele Wölfe unterwegs.
Hast du Geld?
Wohin fahren wir?
Zu mir.
Ich wohne hier in der Nähe.
lin Ordnung...
Wie heißt du?
Javi.
Xabier.
Nicht Xabier. Javi.
Wo bist du her?
Nirgendwo her.
Und damit das klar ist:
Wir schieben eine Nummer, und das war's.
Ich brauche keine Konversation mit einer alten Schwuchtel.
Steig aus.
Was?
Du sollst aussteigen.
Willst du mich hier hängen lassen?
Wir schließen gleich!
Einen Moment noch.
lin fünf Minuten gehen die Maschinen an.
Knall ihn schon ab!
Es lebe das freie Euskadil
Du hast mich schon umgebracht.
Verschwinde!
Dieses Spiel werden wir gewinnen!
Ihr Schönen!
Ich hab vielleicht Lust auf eine Nummer...
Oder zwei...
Wer hätte gedacht, dass mir Fußball so viel Spaß machen würde.
Und mir erst. Mir vergeht die Zeit wie im Flug.
Wir haben mit dem Jugendrichter gesprochen...
Das Vis-a-vis gibt's nur für Verheiratete.
Mit Papieren.
Aber mit etwas Glück, bekommt ihr bald Freigang.
Du musst noch etwas länger warten.
Krieg ich dein Hemd?
Das ist verschwitzt...
Umso besser.
Ich möchte nicht wissen,...
...was du damit machst.
Ich liebe dich, mein Dickerchen.
Du. Komm her!
Was denn? Ich hab nichts gemacht.
Du wirst schon wissen,was du gemacht hast.
Du hast heute sehr gut gespielt.
Du musst immer gleich eine Show abziehen.
Kannst du nicht wie normale Leute einen Besuch vereinbaren?
Normal, sagst du?
Gefallen dir etwa die normalen Leute?